Naukowcy stwierdzili, że zwykłe metody, polegające na wykrywaniu przeciwciał wytwarzanych przez organizm walczący z zakażeniem wirusowym, nie zawsze pozwalają rozpoznać, czy ktoś jest nosicielem AIDS. „Odkrycie to budzi niepokój, ponieważ powstaje podejrzenie, że również osoby z grup wysokiego ryzyka, u których normalne badania testowe nie wykazały obecności wirusa AIDS, mogą być jego nosicielami, a tym samym przekazywać go innym” — czytamy w The New York Times. „Oznacza to też, że badania przesiewowe, których celem jest ochrona krwi przeznaczonej do transfuzji, bywają zawodne”. Uczeni przekonali się, że wirus AIDS może się ukryć w makrofagach — komórkach żernych należących do systemu obronnego organizmu — a nawet przebywać w limfocytach T-4, które w normalnych warunkach wyzwalają produkcję przeciwciał. Może to tłumaczyć, dlaczego organizm niektórych osób zakażonych tym wirusem wytworzył przeciwciała dopiero po roku lub jeszcze później. Naukowcy bezzwłocznie przystąpili do opracowywania nowych metod diagnostycznych.
Jednocześnie, jak donosi agencja AP (Associated Press), pewien docent z Cornell University of Medicine oświadczył, że „państwowe rezerwy krwi są znacznie bardziej skażone, niż się to sugeruje opinii publicznej”. Jego zdaniem „co 10 transfuzja krwi spowoduje zakażenie jakąś chorobą, na przykład zapaleniem wątroby lub AIDS”. Agencja AP informuje też, że dr Joseph Feldschuh oświadczył na pewnej naradzie przedstawicieli świata lekarskiego, iż „społeczeństwo jest wprowadzane w błąd, zwłaszcza jeśli chodzi o ryzyko nabawienia się AIDS wskutek transfuzji”. Oznajmił on, że choć według oceny amerykańskiego Ośrodka Kontroli Chorób w Atlancie (stan Georgia) jedna na 40 000 jednostek krwi zawiera nie wykrytego wirusa AIDS, to „do wiadomości publicznej podaje się wyraźnie fałszywe dane, z których wynika, jakoby prawdopodobieństwo nabawienia się AIDS przez transfuzję mieściło się w granicach od 1 na 250 000 przypadków do 1 na milion”. Dr Feldschuh powołał się na badania, z których wywnioskował, że pomimo braku przeciwciał wskazujących na obecność wirusa AIDS może on się znajdować w jednej jednostce krwi na około 3600.